1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
iSubDB.com - snabbt, modernt, enkelt
Sök undertexter genom att dra och släppa

2
00:02:23,417 --> 00:02:24,794
Välkomna alla

3
00:02:24,958 --> 00:02:26,551
Jag är Ryo

4
00:02:27,125 --> 00:02:30,049
Jag är Mandy, Ryos partner

5
00:02:30,250 --> 00:02:31,877
Vi är värdar för ikväll

6
00:02:33,042 --> 00:02:34,669
Vi är båda gröna i att vara värdar

7
00:02:34,833 --> 00:02:36,801
Och förhoppningsvis blir det inga misstag

8
00:02:37,083 --> 00:02:38,926
Vi kommer att stötta varandra

9
00:02:39,083 --> 00:02:42,462
Ursäkta oss för eventuell vårdslöshet

10
00:02:42,708 --> 00:02:45,177
Ryo, bland alla dina kompisar

11
00:02:45,333 --> 00:02:48,507
Vet du varför Jackie valde dig som sin bäste man?

12
00:02:49,167 --> 00:02:50,339
Nej, han berättade inte för mig

13
00:02:50,542 --> 00:02:53,751
Eftersom du inte är snygg nog att stjäla hans show

14
00:02:55,042 --> 00:02:57,010
Faktiskt, när Jackie och jag gick i gymnasiet

15
00:02:57,167 --> 00:02:59,044
Jag blev nästan kär i honom

16
00:03:01,667 --> 00:03:05,217
I alla fall som bruden och brudgummen
har tagit sina platser

17
00:03:05,375 --> 00:03:07,798
Innan vi ber dem komma upp på scenen

18
00:03:07,958 --> 00:03:10,962
Låt oss granska deras saga

19
00:03:11,917 --> 00:03:15,046
Okej, innan vi frågar prinsen och prinsessan
att säga något till oss

20
00:03:15,208 --> 00:03:17,336
Låt oss titta på en video om deras kärlekshistoria

21
00:03:17,500 --> 00:03:18,467
Snälla ge en stor hand

22
00:03:18,792 --> 00:03:21,386
En stor applåd

23
00:03:52,833 --> 00:03:58,169
"Håll dig borta från en skadad kvinna"

24
00:03:58,375 --> 00:04:03,677
"Hon som är övergiven kan vara grym"

25
00:04:04,167 --> 00:04:09,799
"allt är ditt fel, sårar mig till slutet"

26
00:04:09,958 --> 00:04:15,840
"Trampade på mig medan jag höll på att dö"

27
00:04:16,375 --> 00:04:21,586
"Jag har gett upp allt hopp, utom hämnd"

28
00:04:21,833 --> 00:04:27,215
"Jag ber till Gud att han straffar den här mannen"

29
00:04:27,542 --> 00:04:33,299
"Jag tror på något hemskt
väntar ödesdigert på dig"

30
00:04:33,458 --> 00:04:39,591
"Förlossningens dag är nära"

31
00:04:41,000 --> 00:04:47,963
"Mitt hjärta blöder, men snart kommer ditt också att göra det"

32
00:04:48,125 --> 00:04:51,709
"Rollerna kommer att bytas"

33
00:04:51,958 --> 00:04:58,125
"Låt den du älskar och uppskattar mest"

34
00:04:58,292 --> 00:05:04,379
"Förstör ditt liv utan nåd"

35
00:05:04,542 --> 00:05:11,300
"Jag kan inte vänta på att se hur du blir slagen i hjärtat"

36
00:05:11,458 --> 00:05:15,258
"När tårarna går"

37
00:05:15,458 --> 00:05:21,465
"Må du inse vad som är tortyr"

38
00:05:21,625 --> 00:05:29,669
"Och vad är karma"

39
00:05:35,292 --> 00:05:38,296
Tack alla ni,
för att komma för att bevittna vårt speciella ögonblick

40
00:05:39,292 --> 00:05:42,262
Du är välkommen att avsluta middagen
eller ta tillbaka dina pengar

41
00:05:42,667 --> 00:05:43,418
Hejdå

42
00:06:37,375 --> 00:06:41,084
(Jag vann loppet. Ska vi fira?)

43
00:06:41,250 --> 00:06:42,502
(Spindel till månen)

44
00:08:56,125 --> 00:08:58,548
Jag är trött idag. Du tar ledningen

45
00:09:41,250 --> 00:09:41,842
Dags för middag

46
00:09:42,000 --> 00:09:42,796
Okej

47
00:09:48,750 --> 00:09:50,127
Taiwan... En film?

48
00:09:50,625 --> 00:09:53,834
Inget sätt. Han är bara en underklädesmodell

49
00:09:55,500 --> 00:09:57,753
Kanske till och med inte bära någonting

50
00:09:59,042 --> 00:10:02,091
Precis som de två stackarna
på det där löjliga bröllopet

51
00:10:05,875 --> 00:10:07,127
Mamma du har ett bra sinne för humor

52
00:10:08,875 --> 00:10:11,094
Hur kan man leva utan det?

53
00:10:11,250 --> 00:10:12,752
Skjuter de tjejer? Jag kan också göra det

54
00:10:13,833 --> 00:10:16,507
Titta på dig! Pratar nonsens

55
00:10:16,917 --> 00:10:18,294
Förr eller senare kommer du att falla offer för en man

56
00:10:19,083 --> 00:10:19,925
Dömd

57
00:11:02,750 --> 00:11:03,751
Jag tar Rice Noodle till veterinären

58
00:11:03,875 --> 00:11:05,047
Det finns mat i kylen

59
00:11:51,125 --> 00:11:54,049
Från och med nu kommer jag att fungera som din fru

60
00:13:02,000 --> 00:13:05,209
Vad är det för fel på dig? SMSar mig fortfarande!

61
00:13:08,292 --> 00:13:09,339
Vill du gifta dig med mig?

62
00:13:10,625 --> 00:13:12,218
Ingen man vill gifta sig

63
00:13:15,583 --> 00:13:17,711
Tror du att flickor på fastlandet är lätta?

64
00:13:19,375 --> 00:13:22,549
Jag fick hålla stora banketter i min hemstad

65
00:13:23,000 --> 00:13:26,880
Att köpa en bil och ett hus,
att ta hand om mina föräldrar

66
00:13:27,792 --> 00:13:30,420
Hur mycket kan du tjäna på att klättra på klipporna?

67
00:13:37,208 --> 00:13:39,176
Jag förstår. Du använder din födelsedag för att fria

68
00:13:40,333 --> 00:13:41,209
Dumma pojke

69
00:13:41,958 --> 00:13:43,881
Varför gör vi det inte en gång till?

70
00:14:11,917 --> 00:14:13,669
Hejdå

71
00:14:33,083 --> 00:14:34,585
När ska vi sluta låtsas?

72
00:14:35,375 --> 00:14:37,002
När någon bättre kommer med

73
00:14:38,042 --> 00:14:39,134
Det finns ingen sådan man

74
00:14:39,833 --> 00:14:40,584
Skrytare

75
00:14:41,542 --> 00:14:43,169
Men snart åker jag till Taiwan

76
00:14:43,542 --> 00:14:44,338
Jag följer med dig

77
00:14:45,708 --> 00:14:47,130
Jag vet att du inte tillåter det

78
00:14:48,083 --> 00:14:50,802
Låt oss fira ändå

79
00:14:51,458 --> 00:14:52,380
Happy hour

80
00:14:53,958 --> 00:14:56,302
Om alla kvinnor är som du,
världen kommer att vara i fred

81
00:15:02,208 --> 00:15:03,676
Livet blev tråkigt, eftersom alla mina barn är vuxna

82
00:15:03,833 --> 00:15:05,506
Vilket sätt att visa upp sig

83
00:15:05,750 --> 00:15:06,842
Inte riktigt

84
00:15:08,542 --> 00:15:09,384
Förlåt, jag är sen

85
00:15:10,208 --> 00:15:11,334
Ta plats

86
00:15:11,583 --> 00:15:13,301
Som tur är är min Popeye lydig

87
00:15:13,792 --> 00:15:15,760
Hundar är bättre än människor

88
00:15:16,000 --> 00:15:20,301
Min Angela bebis mår inte bra på sistone

89
00:15:20,708 --> 00:15:21,550
Angela baby?

90
00:15:22,458 --> 00:15:23,675
Hon är vackrare än skådespelerskan

91
00:15:25,167 --> 00:15:25,838
lam avet

92
00:15:26,042 --> 00:15:27,339
Vilken slump

93
00:15:27,583 --> 00:15:29,210
Känner du Kwok, den berömda advokaten?

94
00:15:30,667 --> 00:15:32,840
Hans expertis är i ärenden om tvister
över familjens tillgångar, eller hur?

95
00:15:33,042 --> 00:15:34,510
- Ja,
– Jag kände honom då

96
00:15:34,667 --> 00:15:36,044
Jag kanske behöver honom också

97
00:15:36,167 --> 00:15:38,261
Jag botade hans hund

98
00:15:38,417 --> 00:15:39,213
Verkligen?

99
00:15:39,417 --> 00:15:40,839
Du skojar inte?

100
00:15:41,000 --> 00:15:42,297
När har du tid?

101
00:15:42,500 --> 00:15:44,127
Vad sägs om nästa vecka?

102
00:15:44,917 --> 00:15:46,089
Vårt barn är räddat

103
00:15:46,375 --> 00:15:47,376
Jag ska kolla schemat åt dig

104
00:16:15,667 --> 00:16:18,511
(Jag har köpt en ny hjälm till dig.
Låt oss åka en tur)

105
00:17:24,167 --> 00:17:24,918
Drottningen kommer!

106
00:17:25,583 --> 00:17:27,210
Förlåt killar, förlåt

107
00:19:42,167 --> 00:19:43,714
Hans tjej ser ut som jag

108
00:22:28,708 --> 00:22:31,382
Ingen vet. Oroa dig inte

109
00:22:32,583 --> 00:22:33,425
Jag?

110
00:22:33,708 --> 00:22:34,504
Jag har inget att oroa mig för

111
00:22:35,500 --> 00:22:37,423
Låt oss göra det en gång till då

112
00:22:42,833 --> 00:22:45,086
Varje tjejs första pojkvän

113
00:22:45,250 --> 00:22:47,127
Antingen liknar hennes far eller hennes äldre bror

114
00:22:48,667 --> 00:22:49,759
Vår far är borta sedan länge

115
00:22:51,750 --> 00:22:53,798
Men det vi har gjort är fel.
Du kan föda en retard

116
00:22:55,625 --> 00:22:56,467
Shit!

117
00:22:57,333 --> 00:22:58,630
Du glömde kondomen

118
00:22:59,583 --> 00:23:01,631
Jag vet inte var du förvarar den

119
00:23:01,833 --> 00:23:02,709
Strunt i det

120
00:23:06,375 --> 00:23:07,672
Då måste du gå till läkaren regelbundet

121
00:23:09,083 --> 00:23:11,177
Och jag tror inte att jag kan åka till Taiwan

122
00:23:11,958 --> 00:23:12,709
Det är jättebra

123
00:23:13,250 --> 00:23:15,344
Jag kan vara med dig då

124
00:23:19,125 --> 00:23:23,756
Förresten, var har du lärt dig det?

125
00:23:24,042 --> 00:23:24,759
Älska?

126
00:23:25,417 --> 00:23:26,543
Porr såklart

127
00:23:28,083 --> 00:23:29,130
Låt mig berätta en hemlighet

128
00:23:29,500 --> 00:23:31,969
Mamma och hennes moster vänner

129
00:23:32,125 --> 00:23:36,505
De tittar på porr tillsammans innan de lagar middag

130
00:23:37,958 --> 00:23:39,130
Du suger!

131
00:24:35,708 --> 00:24:38,461
Du skrämde mig! Varför är du här?

132
00:26:06,667 --> 00:26:09,420
Du borde ha sett den. Jag träffar någon annan

133
00:26:11,250 --> 00:26:12,126
Jag var först

134
00:26:12,333 --> 00:26:15,416
Så du pratar äntligen. Jag trodde du var dum

135
00:26:15,583 --> 00:26:18,883
Först till kvarn gäller'? Jag är ingen handelsvara

136
00:26:19,083 --> 00:26:20,835
Och du har inte råd med mig ändå

137
00:26:22,125 --> 00:26:23,001
Jag älskar dig

138
00:26:23,458 --> 00:26:24,630
Jag älskade dig också

139
00:26:26,208 --> 00:26:27,175
Men vad kan kärlek göra?

140
00:26:27,833 --> 00:26:30,086
Vi hade varit kära så länge,
allt suger fortfarande!

141
00:26:32,333 --> 00:26:35,587
Det enda du kan tillfredsställa mig med är sex

142
00:26:37,000 --> 00:26:37,876
Jag är en kvinna

143
00:26:38,458 --> 00:26:40,381
Jag behöver någon att skämma bort, stötta...

144
00:26:40,542 --> 00:26:42,135
Skydda och ta hand om mig

145
00:26:54,708 --> 00:26:56,335
Hjälp!

146
00:28:47,958 --> 00:28:48,834
Sa du det till honom?

147
00:28:50,375 --> 00:28:52,969
Ja, men han ville inte släppa taget

148
00:28:53,333 --> 00:28:54,459
Den dagen han till och med...

149
00:28:55,250 --> 00:28:55,842
Vadå?

150
00:28:56,000 --> 00:28:57,297
Han tvingade mig att ha sex med honom

151
00:28:59,917 --> 00:29:00,964
Stäm honom för våldtäkt!

152
00:29:01,833 --> 00:29:02,880
Inga!

153
00:29:05,167 --> 00:29:06,544
Allt är upp till dig då

154
00:29:07,000 --> 00:29:08,252
Ska vi ringa polisen?

155
00:29:09,458 --> 00:29:10,880
Det har du gjort genom att berätta för mig

156
00:29:24,750 --> 00:29:32,134
Steg, rör...

157
00:29:33,750 --> 00:29:34,216
Okej

158
00:29:34,375 --> 00:29:37,219
Tja, kom ihåg att inte kasta ryggen i doppet

159
00:29:37,875 --> 00:29:40,958
Du måste komma ihåg att stötta
din vikt på din fot

160
00:29:41,625 --> 00:29:43,172
Okej. Så vi försöker igen

161
00:29:44,500 --> 00:29:51,588
Steg, rör...

162
00:29:51,750 --> 00:29:53,468
Snyggt och enkelt

163
00:29:53,708 --> 00:29:54,504
Där går vi

164
00:29:56,000 --> 00:29:56,922
Ännu bättre

165
00:29:58,917 --> 00:30:01,045
Du kommer att vara min privata tränare från och med nu

166
00:30:03,708 --> 00:30:05,381
Jag betalar för all din tid

167
00:30:06,125 --> 00:30:07,593
Jag kan inte

168
00:30:07,750 --> 00:30:10,378
Jag har andra skyldigheter. Jag är ledsen

169
00:30:10,708 --> 00:30:11,379
Låt oss se!

170
00:30:17,792 --> 00:30:20,716
Äntligen veterinäruniform, matsmältningsmedel för hundar...

171
00:30:22,125 --> 00:30:23,718
Du tänker inte operera dig, antar jag?

172
00:30:28,833 --> 00:30:30,085
Gå och hämta utskrifterna

173
00:30:37,667 --> 00:30:39,965
Jag behöver också informationen om den rika kvinnan

174
00:30:43,167 --> 00:30:44,714
För att vara insiktsfull

175
00:30:46,083 --> 00:30:47,335
Jag måste kolla det på polisstationen

176
00:30:48,083 --> 00:30:48,925
När är din tid?

177
00:30:49,083 --> 00:30:49,925
onsdag

178
00:30:50,875 --> 00:30:51,592
Det är fortfarande hanterbart

179
00:30:51,917 --> 00:30:53,510
Tillåt mer ledtid nästa gång

180
00:30:59,000 --> 00:31:00,252
Bebis

181
00:31:00,667 --> 00:31:02,010
Hon har sovit en hel dag

182
00:31:02,208 --> 00:31:03,755
Min F>Oor baby

183
00:31:06,292 --> 00:31:07,965
Läkaren kommer för att träffa dig

184
00:31:15,583 --> 00:31:17,256
Ha det bra, älskling

185
00:31:23,583 --> 00:31:25,130
Var bra

186
00:31:29,167 --> 00:31:30,544
Bebis

187
00:31:33,000 --> 00:31:33,876
Låt mig hantera det

188
00:31:34,667 --> 00:31:35,759
Tack, doktor

189
00:31:43,583 --> 00:31:45,551
Det är filmning idag, jag kan inte stanna

190
00:34:50,958 --> 00:34:51,834
Hej, snygging

191
00:34:52,333 --> 00:34:53,550
Kan du göra mig en tjänst? Det tar inte lång tid

192
00:35:07,083 --> 00:35:07,834
Bebis

193
00:35:08,833 --> 00:35:09,800
Baby!

194
00:35:11,292 --> 00:35:13,169
Vad matade du henne?

195
00:35:13,500 --> 00:35:14,797
Vad har du gjort henne?

196
00:35:14,958 --> 00:35:16,756
Varför tar vi henne inte till en veterinär?

197
00:35:17,250 --> 00:35:18,467
Är du inte veterinär?

198
00:35:19,667 --> 00:35:20,793
Bebis

199
00:35:21,208 --> 00:35:22,801
Hunden är stor, jag kanske överdoserade henne

200
00:35:22,958 --> 00:35:25,211
Sa du inte att du botade advokat Kwoks hund?

201
00:35:26,833 --> 00:35:28,676
Låt oss gå

202
00:35:28,833 --> 00:35:31,302
Du behöver honom nu. Jag stämmer dig!

203
00:35:31,458 --> 00:35:32,710
Det finns inget sätt för henne att stämma oss

204
00:35:33,292 --> 00:35:35,590
Hon har inte min adress,
och advokat Kwok är bara någon jag hittade på...

205
00:35:39,875 --> 00:35:41,593
Ärendet kommer att skjutas upp i fjorton dagar för rättegången

206
00:35:41,750 --> 00:35:43,752
Den tilltalade Hung Chi Ngong
beviljas borgen efter eget erkännande

207
00:36:11,792 --> 00:36:12,714
Vad är du här för?

208
00:36:13,542 --> 00:36:14,919
För att stänga av mig?

209
00:36:20,958 --> 00:36:24,087
Om du lovar att inte komma igen,
Jag kommer att dra tillbaka åtalet

210
00:36:26,000 --> 00:36:28,469
Om du blev fängslad kunde du inte träffa mig ändå

211
00:36:30,208 --> 00:36:32,836
Moon, jag förlåter dig

212
00:36:33,417 --> 00:36:34,339
Gå inte

213
00:37:08,708 --> 00:37:10,631
Syster Kwan, länge inte sett

214
00:37:12,000 --> 00:37:14,549
Jag har kommit för att äta middag med honom,
men han svarade inte på mitt samtal

215
00:37:14,750 --> 00:37:16,127
Jag tror inte att han kan

216
00:37:16,333 --> 00:37:17,926
Drottningen har bokat honom till klockan elva

217
00:37:18,458 --> 00:37:19,334
Drottningen?

218
00:37:20,458 --> 00:37:22,176
En stor kund, väldigt överlägsen

219
00:37:22,792 --> 00:37:25,170
Hon sa bara privat undervisning

220
00:37:36,917 --> 00:37:37,839
Din tjej?

221
00:37:38,375 --> 00:37:39,046
Ja

222
00:37:39,750 --> 00:37:41,127
En dominant kvinna

223
00:37:41,958 --> 00:37:42,880
Hur vet du det?

224
00:37:43,583 --> 00:37:45,881
Hon ser ut som mig i sin ålder

225
00:37:46,167 --> 00:37:49,376
I själva verket betyder hennes namn kung och ditt är drottning

226
00:37:52,125 --> 00:37:53,251
Dansar hon?

227
00:37:54,500 --> 00:37:55,376
Inte riktigt

228
00:37:56,375 --> 00:37:58,048
Hon dansar bättre med hundar

229
00:38:24,500 --> 00:38:26,127
Måne, titta!

230
00:38:33,625 --> 00:38:34,547
Borta

231
00:38:37,208 --> 00:38:38,004
Vad har hänt?

232
00:38:40,000 --> 00:38:43,083
Den dagen såg han ut så... Gick jag lite för långt?

233
00:38:44,208 --> 00:38:45,676
Det är han som gått för långt

234
00:38:46,375 --> 00:38:48,673
Låt oss sova. Jag jobbar nattskift

235
00:38:49,875 --> 00:38:51,548
Ska vi lägga ner ärendet?

236
00:38:52,083 --> 00:38:53,175
Är du galen?

237
00:38:53,917 --> 00:38:55,169
Det är ett perfekt fall att låsa in honom i flera år

238
00:38:57,458 --> 00:38:59,586
Jag har en känsla av att han kommer till oss

239
00:39:02,458 --> 00:39:03,425
Gud!

240
00:39:17,417 --> 00:39:18,339
Så vad?

241
00:39:19,500 --> 00:39:21,218
Kommer du inte ihåg vad jag gör?

242
00:39:22,500 --> 00:39:23,626
Jag kan skydda dig

243
00:40:45,458 --> 00:40:47,131
Det är ännu svårare än att gå till jobbet

244
00:40:48,500 --> 00:40:51,504
Men du verkar så lätt, som husets herre

245
00:40:52,833 --> 00:40:54,050
Vad menar du?

246
00:40:55,792 --> 00:40:57,840
Jag tror att du trivs med din roll

247
00:40:58,125 --> 00:40:59,968
Att vara en gammal dams man

248
00:41:03,167 --> 00:41:04,544
Vad fan pratar du om?

249
00:41:04,708 --> 00:41:06,426
Måste du prata engelska nu?

250
00:41:06,583 --> 00:41:07,709
Så nervös

251
00:41:08,083 --> 00:41:09,209
Det finns en djävul i ditt hjärta

252
00:41:09,375 --> 00:41:11,252
Jag behöver försörja mig. Jag är inte din hund

253
00:41:11,542 --> 00:41:12,714
Vad gör du?

254
00:41:14,500 --> 00:41:16,878
Länge inte sett, så du känner dig konstig?

255
00:41:17,583 --> 00:41:20,006
Jag är din pojkvän!
Känner du inte ens igen min kuk?

256
00:41:21,792 --> 00:41:22,714
Du!

257
00:41:26,125 --> 00:41:28,594
Förlåt, Rice Noodle. Det är okej

258
00:41:29,500 --> 00:41:30,217
Skrämde han dig?

259
00:41:32,833 --> 00:41:33,880
Ska jag känna igen detta?

260
00:41:35,042 --> 00:41:35,759
Pervers

261
00:41:43,833 --> 00:41:48,464
Det var en regissör på swingfesten den kvällen

262
00:41:51,500 --> 00:41:52,592
Vad tänker du på nu?

263
00:41:53,250 --> 00:41:54,251
Att vara skådespelerska

264
00:41:54,750 --> 00:41:55,751
I de senaste Hong Kong-filmerna

265
00:41:55,917 --> 00:41:59,922
Det finns alltid en skådespelerska
som inte kan kantonesiska

266
00:42:01,542 --> 00:42:03,010
Har du inte skådespelat hela tiden?

267
00:42:03,708 --> 00:42:04,504
Det är annorlunda

268
00:42:05,625 --> 00:42:08,925
Var snäll och kolla var regissören äter

269
00:42:09,083 --> 00:42:10,801
Om han är gay

270
00:42:10,958 --> 00:42:13,677
Vilken bröststorlek han föredrar

271
00:42:15,500 --> 00:42:17,093
Kolla in skvallertidningarna

272
00:42:17,833 --> 00:42:18,959
Jag har ett stort ärende att hantera

273
00:42:26,667 --> 00:42:28,010
Okej, det är bra

274
00:42:28,458 --> 00:42:29,129
Okej

275
00:42:42,083 --> 00:42:43,209
Ja, ryggen snurrar

276
00:42:45,667 --> 00:42:46,463
Prova detta

277
00:42:48,333 --> 00:42:49,004
Ja...

278
00:42:54,292 --> 00:42:56,465
Tack för att du är min lekkamrat idag

279
00:42:57,667 --> 00:42:58,463
Mitt nöje

280
00:42:59,250 --> 00:43:00,376
Du spelar bra som dam

281
00:43:01,083 --> 00:43:04,417
Det var länge sedan jag spelade senast

282
00:43:06,375 --> 00:43:09,128
Du verkar tycka om saker som inte är särskilt vanliga här

283
00:43:10,125 --> 00:43:12,048
Du menar också Blues, eller hur?

284
00:43:12,750 --> 00:43:13,501
Ja

285
00:43:14,333 --> 00:43:17,337
Det är liksom det viktigaste i ditt liv

286
00:43:19,500 --> 00:43:22,174
Min ex-man, min man

287
00:43:22,833 --> 00:43:25,712
Åkte iväg med en bluesdansare

288
00:43:27,458 --> 00:43:29,677
Så du vill vinna tillbaka honom?

289
00:43:31,000 --> 00:43:32,468
Han är i himlen nu

290
00:43:33,583 --> 00:43:37,668
Åh, jag är ledsen. Men varför då?

291
00:43:38,500 --> 00:43:40,878
Någon gång kommer jag också att vara där

292
00:43:48,458 --> 00:43:50,256
Jag kan se att du fortfarande älskar honom

293
00:44:01,792 --> 00:44:03,760
Det är så osant, unge man

294
00:44:04,083 --> 00:44:05,585
Jag bara hatar att förlora

295
00:44:06,250 --> 00:44:08,628
Kärlek suger faktiskt

296
00:46:58,708 --> 00:47:00,961
En fastlandsbo och en taiwanesisk...

297
00:47:01,250 --> 00:47:02,718
I Hong Kong, queer

298
00:47:03,583 --> 00:47:04,926
Rätt... Rätt...

299
00:47:05,750 --> 00:47:07,002
Jag är en livsritningsmodell

300
00:47:07,167 --> 00:47:09,044
Att posera naken för dig betyder ingenting

301
00:47:09,750 --> 00:47:10,922
Det jag skulle vilja säga är...

302
00:47:11,417 --> 00:47:12,714
Du säger inte att du gillar mig, eller hur?

303
00:47:13,958 --> 00:47:14,550
Vi...

304
00:47:14,708 --> 00:47:16,085
Vi är omöjliga

305
00:47:16,250 --> 00:47:18,378
Du ser vältränad ut för din ålder

306
00:47:18,792 --> 00:47:22,717
För att dejta en ung pojke, pröva lyckan i Punky

307
00:47:23,458 --> 00:47:25,256
De tar hälften för dem under tjugofem

308
00:47:30,583 --> 00:47:31,425
Jag går då

309
00:47:33,792 --> 00:47:35,089
Om du inte vill se mig igen...

310
00:47:35,250 --> 00:47:36,251
NEJ! Inga!

311
00:47:40,625 --> 00:47:42,719
Ångbadet patrulleras då och då.
Var försiktig

312
00:47:42,875 --> 00:47:43,626
Okej

313
00:48:11,333 --> 00:48:12,630
För min ålder?

314
00:48:14,667 --> 00:48:15,543
Fy fan åldern!

315
00:49:22,208 --> 00:49:23,084
Vad?

316
00:49:23,750 --> 00:49:25,218
Jag är rädd att du kan suga min kuk

317
00:49:28,208 --> 00:49:32,008
Så, soss, hur är din affär, den rike?

318
00:49:33,792 --> 00:49:34,918
Jag har problem

319
00:49:35,833 --> 00:49:37,927
Jag har tjugo miljoner på mitt konto
helt plötsligt

320
00:49:38,542 --> 00:49:39,509
Tjugo miljoner?

321
00:49:40,500 --> 00:49:41,376
Herregud

322
00:49:43,333 --> 00:49:44,550
Din lyckliga jävel

323
00:49:46,208 --> 00:49:47,050
Och hon sa

324
00:49:47,625 --> 00:49:49,844
Eftersom jag inte hade lämnat tillbaka den på mer än en månad

325
00:49:50,667 --> 00:49:52,635
Det antyds att vi har ett kontrakt

326
00:49:53,750 --> 00:49:54,876
Du är dömd

327
00:49:55,833 --> 00:49:56,800
Stackars Kwan

328
00:49:58,250 --> 00:49:59,251
Ja, Kwan

329
00:50:01,708 --> 00:50:02,755
Kärlek eller pengar

330
00:50:04,125 --> 00:50:05,297
Både eller inget

331
00:50:06,917 --> 00:50:08,169
Beslutstid, kompis

332
00:50:08,458 --> 00:50:10,631
Hur som helst, jag skaffar dig en advokat

333
00:50:11,125 --> 00:50:12,126
I fall det suger

334
00:50:12,917 --> 00:50:14,419
Du är den största sossaren på jorden

335
00:50:17,417 --> 00:50:18,839
Är du trött?

336
00:50:19,333 --> 00:50:20,084
Jag mår bra

337
00:50:23,250 --> 00:50:24,217
Låt oss prova den här

338
00:50:24,542 --> 00:50:25,213
Okej

339
00:50:25,917 --> 00:50:26,588
Hej Sir

340
00:50:27,708 --> 00:50:28,425
Boss

341
00:50:28,875 --> 00:50:30,502
Finns det några rum att hyra?

342
00:50:31,042 --> 00:50:31,759
Är ni tillsammans?

343
00:50:32,125 --> 00:50:32,921
Ja

344
00:50:33,917 --> 00:50:35,510
Tvåhundra för en natt

345
00:50:35,917 --> 00:50:36,588
Okej

346
00:50:45,125 --> 00:50:46,547
Hur berättade du för mamma?

347
00:50:46,917 --> 00:50:49,466
Oroa dig inte. Jag är inte hennes mahjong-lekkamrat

348
00:52:43,042 --> 00:52:46,251
(Snälla gör inte det mot mig)

349
00:53:20,083 --> 00:53:22,381
(Du är mitt livs kärlek)

350
00:53:22,542 --> 00:53:25,466
(Snälla gör inte det mot mig)

351
00:57:22,958 --> 00:57:23,834
Är du okej, kollega?

352
00:57:29,875 --> 00:57:30,842
Fru, den här vägen

353
00:57:44,000 --> 00:57:47,209
(Jag kan inte leva utan dig)

354
01:02:09,333 --> 01:02:11,301
Hon reser till en avlägsna ö
med sina klasskamrater

355
01:02:11,458 --> 01:02:12,425
Är du bekväm med det?

356
01:02:12,625 --> 01:02:14,377
Varför inte? Hon är en stor tjej nu

357
01:02:15,458 --> 01:02:20,134
Utan att behöva laga mat kan vi leka längre

358
01:02:20,375 --> 01:02:21,046
Det är sant

359
01:02:21,208 --> 01:02:22,835
Lyssna inte på hennes skitsnack

360
01:02:23,000 --> 01:02:25,799
Din vackra dotter mognar tidigt

361
01:02:25,958 --> 01:02:28,006
Om du inte tittar på henne kan hon bli gravid...

362
01:02:28,167 --> 01:02:29,259
Och du kommer att ha stora problem

363
01:02:30,833 --> 01:02:32,210
Vi kommer att förlora en lekkamrat då

364
01:02:32,917 --> 01:02:34,840
Du överdriver

365
01:02:35,125 --> 01:02:36,422
Det kan faktiskt vara värre

366
01:02:36,625 --> 01:02:38,969
En flicka bredvid dumpades av en bluff

367
01:02:39,125 --> 01:02:40,547
Hon hoppade sedan från taket

368
01:02:42,500 --> 01:02:43,843
Hon är trots allt min dotter

369
01:02:44,583 --> 01:02:45,880
Hon kan inte vara så dum

370
01:02:46,167 --> 01:02:47,544
Hej, det är min tur att rita. Vad är det för fel på dig?

371
01:02:53,500 --> 01:02:56,344
Det här stället är så avskilt, bara vi två

372
01:02:57,667 --> 01:02:59,715
Vi ska bara njuta av stunden

373
01:03:01,250 --> 01:03:02,342
Den här killen...

374
01:03:11,667 --> 01:03:12,418
Förlåt

375
01:03:12,708 --> 01:03:13,425
Förlåt

376
01:03:20,667 --> 01:03:22,044
Jag ska hitta ett jobb

377
01:03:22,708 --> 01:03:24,836
För att spara tillräckligt för en kosmetisk operation i Korea

378
01:03:25,250 --> 01:03:27,218
Kom sedan tillbaka för att gifta dig med dig

379
01:03:28,167 --> 01:03:30,261
Vilken plan!

380
01:03:31,083 --> 01:03:34,166
Kommer du fortfarande att älska mig om mitt ansikte förändras?

381
01:03:36,500 --> 01:03:37,376
Men jag vet

382
01:03:37,958 --> 01:03:40,802
Oavsett vad du kan bli,
Jag kommer att älska dig likadant

383
01:04:09,250 --> 01:04:12,254
Glöm inte kondomen

384
01:05:11,625 --> 01:05:14,299
Bror, jag har kollat på nätet

385
01:05:14,583 --> 01:05:17,177
Incest är faktiskt inte ett brott i många länder

386
01:05:17,917 --> 01:05:20,170
Till och med Japan och Korea

387
01:05:20,875 --> 01:05:25,085
Om kosmetisk kirurgi inte fungerar,
vi kan försöka migrera

388
01:05:26,292 --> 01:05:28,841
Mamma kan inte acceptera det

389
01:05:29,083 --> 01:05:30,209
Hon bryr sig bara om sin stolthet

390
01:05:30,375 --> 01:05:31,627
Det kommer att gå bra så länge vi håller detta privat

391
01:05:34,333 --> 01:05:35,425
Tänk inte för långt

392
01:05:37,333 --> 01:05:41,167
Innan en annan man kan ta hand om dig

393
01:05:42,708 --> 01:05:43,960
Jag kommer att vara med dig

394
01:05:55,750 --> 01:05:56,501
Vad vill du?

395
01:05:58,042 --> 01:06:00,261
Jag vill dejta dig. Jag är uppriktig
Snälla ge mig en chans!

396
01:06:00,750 --> 01:06:01,592
Galen!

397
01:06:20,167 --> 01:06:20,793
Fy fan!

398
01:06:21,083 --> 01:06:23,802
Säkerhet! Säkerhet! Säkerhet!

399
01:06:24,792 --> 01:06:26,339
Säkerhet! Säkerhet!

400
01:06:26,500 --> 01:06:29,094
(Gift med make: Kim Sau Ling)

401
01:06:34,708 --> 01:06:37,757
(Rollspel Paranoid)

402
01:06:37,958 --> 01:06:39,585
Kontrollerar du regissörens information åt mig?

403
01:06:40,667 --> 01:06:41,759
Nej, jag kollar din

404
01:06:42,708 --> 01:06:44,631
Du är sjuk, vet du?

405
01:06:44,958 --> 01:06:45,834
Jag är inte sjuk

406
01:06:47,458 --> 01:06:48,675
Till och med jag är sjuk

407
01:06:49,708 --> 01:06:52,382
Om vi fortsätter med det här kommer jag snart att förlora mitt jobb

408
01:06:53,375 --> 01:06:54,297
Du tror att jag stör dig

409
01:06:55,583 --> 01:06:56,926
Du älskar mig inte längre

410
01:06:58,250 --> 01:07:00,878
Vi kan inte leva så här. Förstår du inte?

411
01:07:08,917 --> 01:07:15,084
Lämna mig inte ifred... Gör det inte

412
01:07:19,542 --> 01:07:20,964
Har jag någonsin sagt att jag skulle lämna dig?

413
01:07:27,417 --> 01:07:28,669
Hur var mitt skådespeleri?

414
01:08:39,917 --> 01:08:40,713
Du är tidig

415
01:09:22,542 --> 01:09:25,170
(Ditt favoritfiskris. Njut)

416
01:10:10,417 --> 01:10:11,213
Ursäkta mig

417
01:10:12,917 --> 01:10:16,467
Har du någonsin sett...

418
01:10:23,375 --> 01:10:24,217
Tack

419
01:10:27,833 --> 01:10:29,801
Hej, du kan inte röka här

420
01:11:11,375 --> 01:11:12,342
(Polisen letar efter)

421
01:11:12,500 --> 01:11:14,798
(den misstänkte i fallet med huvudlös kropp)

422
01:11:14,958 --> 01:11:16,835
(tros vara en lokal man,)

423
01:11:17,000 --> 01:11:20,083
(runt trettio, fem fot nio tum)

424
01:11:20,375 --> 01:11:22,548
(Välbyggd, mörk hy...)

425
01:11:29,458 --> 01:11:31,836
Bror, det låter som du

426
01:11:32,833 --> 01:11:35,962
Vad är poängen med att ta någons liv
och hålla huvudet?

427
01:11:39,542 --> 01:11:41,886
Älskare glider isär, rivaler driver närmare

428
01:12:11,292 --> 01:12:12,714
Polisen suger

429
01:16:10,042 --> 01:16:11,339
Min dom är

430
01:16:11,667 --> 01:16:15,968
Den tilltalade anses oskyldig till
otillbörlig misshandel och försök till våldtäkt

431
01:16:16,417 --> 01:16:17,464
Han frikänns härmed

432
01:16:27,750 --> 01:16:30,253
Eftersom käranden återkallar sitt yrkande

433
01:16:30,417 --> 01:16:31,714
Ärendet är avslutat

434
01:16:40,500 --> 01:16:44,630
Min dom är den tilltalade Wong Wai Yuen
befinns skyldig till incest

435
01:16:44,792 --> 01:16:46,794
Fängelsestraffet borde ha varit tre år

436
01:16:47,000 --> 01:16:50,209
Sedan han erkänt sig skyldig
och offret har vädjat om eftergift

437
01:16:50,417 --> 01:16:52,090
Straffet fängelse
reduceras till två år

437
01:16:53,305 --> 01:17:53,327
OpenSubtitles rekommenderar att du använder Nord VPN
från 3,49 USD/månad ----> osdb.link/vpn